14 February 2012

Sachnowitz, Herman. Se koskee myös sinua. 1976.

Ote kirjasta, jonka viimeksi  luin helmikuussa 2000. Kirja puhutteli.

"Jonakin päivänä olisin taas vahva, tarpeeksi vahva voidakseni kertoa totuuden - kaikille, joita asia koskee. To whom it may concern.
Kolmekymmentä vuotta olen lykännyt kirjoittamista kadotetusta nuoruudestani. En ole ollut tarpeeksi terve siihen; elämässä on kohtia, pieniä tiukkoja solmuja, joihin ei uskalla kajota, koska pelkää kaiken ratkeavan samalla kertaa. En ole myöskään tuntenut olevani kypsä tehtävään: kuvaamattoman kuvaamiseen, käsittämättömän tekemiseen käsitettäväksi. Kun meillä ei enää ole kaikkia kieliä jäljellä, meidän on soitettava niillä, jotka ovat käytössä."

No comments:

Post a Comment